2NE1 - Come Back Home
Romanized:
(with individual parts)
[CL] One two three
Neon nareul tteonatjiman
Eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa
[Minzy] Tto dasi four five six
Ppalgan nunmuri naeryeowa
Nareul andeon neoui hyanggiga geuripda
[Dara] Nareul wihan geora haetdeon neoui mal
Geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon
Neoneun wae
Neoneun wae you’re gone away
[Bom] Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro
[CL] Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do
[CL] Come back home
Come back home
[Dara] Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come
[CL] Naege dorawa
[Dara] Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come
[CL] Igose yuilhage nameun georagon neoui geurimja
Oeroumbodan geuriumi nal goerophinda
Sone japhil geotman gateun neoui useumsori
Moraeseongcheoreom himeobsi heuteojin sungandeuri
Maeil bam gawicheoreom nal nulleo
Kkumsogeseojocha ne ireumeul tto bulleo
Modeun geol byeonhage haneun sigan apedo byeonhaji annneun geon
Naneun neoui queen, you’re my ruler
[Minzy] Amu daedap eomneun niga neomu mipjiman
Gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah
[CL] Neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan
Apeul bol suga eobseo neomu duryeowo
[Dara] Ajikdo motda han manheun naldeuri
Gidarigo isseul geotman gata
Neoneun eodie
Eodie too far away
[Bom] Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro
[Minzy] Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
[CL] Now you gotta do what you gotta do
[CL] Come back home
Come back home
[Dara] Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come
[Minzy] Naege dorawa
[Dara] Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come
[Bom] Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro
[CL] Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do
English Translation:
One two three
You left me but
I can hear you breathing from somewhere
Once again Four five six
Red tears are flowing
I miss your smell that once held me
You said it was for my own good
and you turned away coldly like a lie
Why did you
Why did you, you’re gone away
Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me
Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do
COME BACK HOME
COME BACK HOME
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
Come back to me
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
Rap)
The only thing left here is your shadow
My longing for you tortures me more than my loneliness
Seems like I can catch the sound of your laughter
But the moments weakly scatter like a sand castle
Every night, I get nightmares
Even in my dreams, I call out your name
In a time where everything changes, the one thing that doesn’t change
Is that I’m your queen, you’re my ruler
I hate you for not answering
Do you sometimes miss me too yeah
I am trapped in time without you
I can’t see what’s in front of me I’m so scared
I still think that many days
are waiting
Where are you
where too far away
Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me
Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do
Come back home
Come back home
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
Come back to me
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come
Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me
Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do
Indonesian Translation:
Satu dua tiga
Kau meninggalkanku tapi
Aku bisa mendengar suara nafasmu dari suatu tempat
Sekali lagi empat lima enam
Airmata merah yang mengalir
Aku merindukan aromamu saat kau memelukku
Kau bilang ini untuk kebaikanku
Seperti sebuah kebohongan , dengan dingin kau pergi
begitu saja
Mengapa ?
Mengapa kau pergi ? Kembalilah pulang
Bisakah kau kembali pulang ?
Jangan tingggalkan aku di ujung dunia yang dingin ini
kembalilah padaku Kembalilah pulang
Dapatkah kau kembali pulang ?
Buang semua rasa sakit dimasalalu
Sekarang kau bisa melakukan apa yang ingin kau lakukan
Kembalilah pulang
Kembalilah pulang
Datanglah sayang , datanglah sayang
Datanglah datanglah sayang , datanglah datanglah
Kembalilah padaku
Yang tertinggal disini hanya bayanganmu
Kerinduanku padamu menyiksaku lebih dari rasa
kesepianku
Seperti aku bisa menangkap suara tawamu
Tapi saat-saat itu semua berhamburan seperti istana
pasir
Setiap malam, aku bermimpi buruk
Bahkan di mimpiku, aku memanggil-manggil namamu
Saat dimana semuanya berubah, hanya satu hal yang tak
bisa berubah
Aku adalah ratumu , dan kau penguasaku
Aku benci kau tak menjawab
Apakah suatu saat nanti kau akan merindukanku ?
Aku terjebak dalam waktu tanpamu
Aku tidak bisa melihat apa yang ada didepanku . aku
begitu takut
Aku masih berfikir bahwa sudah begitu banyak hari yang
ku lewatkan untuk menunggu
Dimana kau ?
Sejauh mana kau pergi ? Kembalilah pulang
Bisakah kau kembali pulang ?
Jangan tinggalkan aku diujung dunia yang dingin ini
Kembalilah pulang
Bisakah kau kembali pulang ?
Buang semua rasa sakit di masalalu
Aku masih menunggumu seperti ini
Sekarang kau bisa melakukan apa yang ingin kau lakukan
Kembalilah pulang
